Carolina Andújar

¡Ups! Ahora voy a tener que ser "superficial e inconstante"

2011-01-14T09:00:00.000-08:00

Hoy es un gran día. Ya me había deleitado con mi blog favorito cuando Maddox recordó el principio simplón en que se basa el horóscopo (dibujitos conformados por líneas imaginarias que van de una estrella a otra al azar, y todo porque Virgilio y Homero escribieron libros entretenidos de ficción hace más de 20 siglos), y esta mañana mi hermana Isabel me dio la simpática noticia de que al fin un astrónomo (es decir, un científico que estudia los astros de verdad) se dignó recordarles a los astrólogos (acaudalado gremio de ~~estilistas y ex-hippies~~ coaches de vida, maestros de superación personal y expertos en autoayuda que deciden el destino de millones de terrícolas cada mañana) que las estrellas no son puntos estáticos en el firmamento.

(Edwin Hubble, astrónomo que revolucionó la visión del universo)

(Walter Mercado, astrólogo que rige tu vida)

¡Cielos, no! El universo se mueve y, así también, la Vía Láctea y el eje de Tierra. Por lo tanto, los signos zodiacales cambian necesariamente con el tiempo. Esto significa que lo que ocurra en la oficina no depende, depués de todo, de una cabra cubista (yo le habría puesto "tendedero de ropa" pero creo que Brutus prefería creer que el esbozo rupestre de un animalote volador era el responsable de que sus túnicas amanecieran destrozadas después de los bacanales de los sábados).

Para resolver el problema, algunos astrólogos han hecho de cuenta que no pasa nada. Otros, en cambio, proponen incluir la constelación que está allí y agregar un nuevo signo zodiacal. Su nombre es Ophiuchus, que supongo debe ser anguila cósmica o serpiente voladora... Ah, no, ya me fijé y es un cavernícola con una culebra al cual llaman "el transporta-serpientes" (una reputada profesión en la antigua Grecia que hoy en día paga muy bien en Animal Planet). Es una lástima que los palitos ficticios que conforman la constelación Ophiuchus no nos hagan pensar en nada distinto a un sombrero marroquí:

(Ophiuchus)

(Sombrero marroquí)

Para los interesados, así quedaron los nuevos signos zodiacales:

Capricornio
Enero 20- feb 16

Acuario
Feb 16 - marzo 11

Piscis
Marzo 11 - april 18.

Aries
Abril 18 - mayo 13

Tauro
Mayo 13 - junio 21.

Géminis
Junio 21 -julio 20

Cáncer
Julio 20 -agosto 10

Leo
Agosto 10 -sept 16

Virgo
Sept 16 - octubre 30

Libra
Octubre 30 - nov 23

Escorpio
Nov 23 - nov 29

Ophiuchus
Nov 29 - diciembre 17

Sagitario
Dic 17 - enero 20

Resulta, pues, que los pescados ahora son los sirenitos, los cangrejos son los mellizos y los centauros se han convertido en portadores de serpientes. En vez de basar su profesión en los signos zodiacales, que sin duda habría sido una opción más lógica (ej: Piscis=pescador, Cáncer=investigador en Chernóbil, Géminis=mimo o nudista sueco, Capricornio=brujo satánico, Leo=domador de circo o metalero, Libra=juez o balanzario), la gente crea una extrema identificación con las estrellas organizadas en diagramas bidimensionales y esto se refleja en su comportamiento.

En vista del abrupto cambio de signo (que es obligatorio, no opcional) lo anterior podría traer consecuencias desastrosas a las relaciones afectivas, negocios, viajes, color de las velas del apartamento y demás aspectos cruciales de la vida humana que dependen exclusivamente del horóscopo. De repente, Eduviges comprende que su novio, ese ex-Leo que era "rudo pero fiel", fue todo el tiempo Cáncer, un artista afeminado y llorón. Ruperto descubre, con horror, que ya no es un esposo honesto y que jamás tuvo habilidad para los negocios. Por su parte, Bárbara tendrá que someterse a cirugía láser o convertir su tatuaje de Libra en uno de batería con doble platillo. Gravísimo.

Hablando de tatuajes, aquí van unos que hacen lucir a sus portadores muy sensatos y atinados:

(Ni modo de ponerle cachos y decir que es Capricornio)

("Es un jefe indio cazando a Tatanka"- Mario, 45 años, ex-Sagitario)

Pero el trago más amargo es para los Ophiuchus, quienes aún no saben cómo comportarse. Los astrólogos no han decidido qué los conquista, qué habilidades tienen, cuáles son sus cualidades y sus defectos. Peor aún, los Ophiuchus no saben si son compatibles con sus parejas. La inserción oficial del hombre de la culebra en el horóscopo podría desencadenar un desastre mundial: ¿cuántas personas que fueron contratadas por ser Piscis van a ser despedidas mañana en la tarde porque ya no son confiables? ¿Habrá muchos divorcios esta semana? Lo más terrible es no saber a qué atenerse con los demás. Al fin y al cabo, uno puede volverse "aventurero y especial" pero, ¿que su mejor amigo haya sido un escorpión traicionero todo el tiempo?

Por cierto, nunca he conocido un Escorpio. No es que ande preguntando, pero estoy segura de que a muchas personas le daba cierta vergüenza confesar que eran venenosas. Para dicha suya, otros llevarán el estigma de ahora en adelante. Menos mal que el calendario maya se acaba en 2012, así los supersticiosos sólo tienen que lidiar con la esquizofrenia incipiente del horóscopo renovado poco menos de un año. Solución permanente: recurrir al horóscopo chino, sobre el cual los cambios del universo no tienen ningún ascendiente. Ventaja: sólo depende del año de nacimiento. Desventaja: a nadie le gusta ser una rata o un cerdo.

ps: el 1 de enero de 2013 escribo el artículo de las profecías mayas (que, según escuché, son invento de un gurú de la nueva era).

Iesu, Maiestatis Infinitae

2010-12-25T04:18:00.000-08:00

Iesu, Rex Admirabilis
et triumphatur nobilis,
dulcedo ineffabilis,
totus desiderabilis.

Mane nobiscum, Domine,
et nos illustra lumine,
pulsa mentis caligine,
mundum reple dulcedine.

***

Iesu, dulcis memoria,
dans vera cordis gaudia,
sed super mel et omnia,
eius dulcis presentia.

Nil canitur suavius,
nil auditur iucundius,
nil cogitatur dulcius,
quam Iesus Dei Filius.

Iesu, spes paenitentibus,
quam pius es petentibus!
quam bonus te quaerentibus!
sed quid invenientibus?

Nec lingua valet dicere,
nec littera exprimere:
expertus potest credere,
quit sit Iesum diligere.

Sis, Iesu, nostrum gaudium,
qui es futurus praemium:
sit nostra in te gloria,
per cuncta semper saecula.

Amen.

***

Tibi gratias, Christe Rex Universorum.

Sancta Isabella,
Sancte Antoni,
Sancte Francisce,
Orate pro nobis,
Intercedite pro nobis.

Sancte Augustine,
Ora pro nobis.

¿Nueva era? Vade retro.

2010-09-10T12:05:00.001-07:00

Como recibo tantas cartas de lectores que despiertan mi cariño y agradecimiento, me he dado cuenta de que mis creencias religiosas siguen siendo relevantes para los que desean comunicarse conmigo.

Sí, creo que existen los vampiros, las brujas, los fantasmas, los dioses griegos, nórdicos, egipcios, hindúes y demás espíritus y deidades que para muchos son imaginarios y para otros objeto de culto. De los mencionados, sólo los dioses nórdicos y helénicos han sido de mi agrado por su atractiva mitología.

Sin embargo, es importante diferenciar lo que creo que existe de mi credo: mi fe es una sola, católica, apostólica y romana, y me adhiero a toda su doctrina moral, espiritual e ideológica.

Por si hay alguna duda, no practico wicca, espiritismo, cábala, satanismo, masonería, brujería, nigromancia, curandería, magia, rituales que incluyan el uso de alucinógenos como el yagé o el peyote, regresiones, Feng Shui, santería, quiromancia, vudú, chamanismo o adivinación. No creo en el horóscopo ni en las cartas astrales, no me hago leer los naipes, no saco runas, no uso el I-Ching, cuarzos o bolas de cristal ni consulto la tabla Ouija y no me gusta nada de la nueva era, ni siquiera el yoga o la meditación. No recito mantras. Tampoco les rezo a los dioses griegos, romanos o nórdicos ni a otro Dios que no sea la Santísima Trinidad (Padre, Hijo y Espíritu Santo).

Como sé que los vampiros y otros demonios (ángeles caídos, hadas, duendes, espíritus elementales, etc.) existen, no los evoco. Los quiero lejos de mí y para ello recurro a las armas infalibles que proporciona la Iglesia católica.

Si tienen alguna inquietud al respecto de lo anterior, pueden escribirme directamente a:

caroandujar@gmail.com

Algunas entrevistas

2009-10-12T22:42:00.000-07:00

(V de Vampyr)

¡Hola vampiros! Algunos de ustedes me han pedido que ponga en el blog el archivo original de las entrevistas que me han hecho. Aquí están las que tengo. También me pidieron fotos recientes. La de arriba es de esta semana. ¡Besos!

---------

I. Entrevista revista Shock.

-Cuéntame un poco acerca de tu juventud, tu familia, quién es Carolina Andújar?

-Tuve una infancia feliz. Mis papás son maravillosos, nunca nos obligaron a hacer nada que no quisiéramos hacer, ni siquiera a ir al colegio. Mi mamá es mi pintora favorita, tiene un estilo naïve mágico que me fascina. Mi papá es un genio, se inventa las cosas más entretenidas... viajar con él es una delicia. De hecho, viajamos mucho todos juntos cuando mis hermanas y yo estábamos creciendo. Me la pasaba disfrazada cuando estaba chiquita, cada día era Halloween. Todavía me encanta disfrazarme, mi hermana Isabel y yo damos las mejores fiestas.

-Dónde viviste, con quién, que te influenciaba, qué te gustaba hacer, y por qué escogiste hacer de las letras o las historias una pasión teniendo como experiencia la investigación y la ciencia?

-He vivido en Colombia, en Italia, en Estados Unidos y en Indonesia. He cambiado mucho de lugar de residencia, seguramente es un hábito que se crea viajando. Me gustaba hacer obras de teatro con mis hermanas, pintar, cantar con mi mamá, bailar, hacer bromas y escribir. Llevaba varios diarios: uno de viajes, uno de cuentos y otro secreto. La ciencia siempre me ha interesado porque me gusta comprender cómo funcionan los seres vivos y me gusta estudiar temas complejos, pero no puedo dejar de escribir. Es una adicción.

-Cuál ha sido el trabajo más significativo y cuéntame una experiencia?

-Mi trabajo más significativo ha sido Vampyr. Lo escribí en cuatro meses, casi sin dormir. La experiencia fue vivir dentro del libro, verlo y sentirlo todo como si fuera real.

-Háblame de VAMPYR, es decir, hace cuanto empezaste a escribir, en dónde, porque escoger una historia clásica, además gótica?

-Empecé a escribir Vampyr un 31 de Octubre, que es mi día preferido del año, sentada frente a una ventana desde donde podía ver las montañas oscurecerse. Prefiero la literatura clásica y siempre he sentido gran fascinación por el siglo XIX, los bailes, los vestidos, las calesas, los cofres, los faroles, la oscuridad...

-Qué esperas de los lectores?

-Espero que me permitan divertirlos y enamorarlos.

-Háblame de lo que viene, proyéctate hacia el futuro (a manera de fantasía y en la realidad)

-Prefiero que el futuro me sorprenda... libre de mí saltarme las páginas del libro, jiji.

-La ciencia o el arte?

-La ciencia verdadera es un arte y todo arte es una ciencia. Son complementarios.

-Cuéntame un secreto?

-Tendrías que ser un vampiro para guardarlo bien...

II. Entrevista revista Bacánika.

-¿En qué momento supo que quería escribir un libro?

-No se me ocurrió escribir un libro. Quería entretenerme con una buena historia de vampiros y ésta se fue extendiendo hasta que se convirtió en novela.

-¿Cuándo llegaron los vampiros a su vida? ¿Conoce alguno?

-Los vampiros llegaron a mis sueños cuando era muy pequeña. No puedo decir cuándo llegaron a mi vida.

-¿Tenía la historia clara cuando se sentó a escribirla?

-No. Tenía una escena en mente y tejí la historia alrededor de ese pasaje, que sigue siendo uno de mis favoritos.

-¿Por qué empezó a escribir la novela el día de Halloween? ¿Hizo algún ritual?

-La noche de Halloween es muy importante para mí. Esa, en especial, me sentí mágicamente inspirada. Escribir es uno de los rituales más poderosos que hay.

-¿A qué horas escribía?

-Todo el tiempo. De noche me inspiro más y de día reviso lo que escribí la noche anterior.

-¿Qué tanto tuvo que investigar para escribir el libro?

-Lo suficiente para asegurarme de que fuera históricamente correcto, pero tengo buen instinto para adivinar. Es casi como si hubiera estado allí.

-En los cuatro meses (si no me equivoco) que estuvo escribiendo la novela, ¿en qué cambió Carolina?

-Perdí varios kilos. Quedé más pálida y ojerosa que de costumbre.

-Lo mejor y lo peor de ser vampiro.

-Creo que cada vampiro tiene una percepción diferente de sus fortalezas y debilidades. Supongo que depende de su filosofía personal y de sus inteciones.

-¿Por qué una historia de vampiros en el siglo XIX y no una contemporánea como las que salen últimamente?

-Tengo una afinidad especial con el siglo XIX. Extraño, por decirlo así, su estética, sus costumbres y sus libros. Me parece ideal para las historias de vampiros. Son más bonitas a la luz de las velas.

-¿Qué diferencia a sus vampiros de los de otras historias?

-Mis vampiros son diferentes entre sí, para comenzar. Pueden ser realmente crueles, sarcásticos, bellos, divertidos, caprichosos, valientes, malvados o encantadores... y siento que son tan reales como yo.

-¿Se considera una persona gótica?

-Define "persona".

-Además de vampiros, ¿en qué más cree?

-En todo.

-¿Qué es lo primero que hace cuando se sienta a escribir?

-Recordar.

-¿Qué es lo primero que hace luego de poner el punto final?

-Dar gracias a los dioses.

-En una frase, ¿por qué leer este libro?

-Sobre todo, porque te vas a enamorar.

-¿Qué viene después de Vampyr?

-Una historia tan hermosa que me quita el sueño.

-¿Un autor que siempre lee?

-Le Fanu y Stoker, cíclicamente.

-¿Qué está leyendo en este momento?

-Cartas de amor.

Unas más personales:

-¿Por qué tanto misterio con su edad?

-Es útil tener muchas máscaras de dónde elegir, según el baile al que se vaya. Muchas veces he necesitado ser mayor para obtener información importante. Otras veces es sumamente entretenido ser adolescente. Me rehuso a limitar mis posibilidades de investigación o diversión. En cuanto a los números, mi fecha de nacimiento es maravillosa. Me siento favorecida por los dioses.

-¿Dónde estudió homeopatía?

-En Estados Unidos.

-¿Qué clase de homeopatía practica?

-Clásica Hahnemanniana.

-¿Qué le enseño la homeopatía?

-La homeopatía me enseñó la profundidad del significado del caduceo y cómo alcanzar la sanación perfecta. Similla curentur simillibus.

-¿Qué música oye?

-Por iniciativa propia, metal melódico. Me encanta HIM.

-¿Cómo es crecer con un papá húngaro y una madre colombiana?

-No creo que sus nacionalidades sean lo que los hace especiales. Mis papás son geniales porque sí. De todos modos, siento gran fascinación por mis ancestros, húngaros o colombianos. Hay personajes increíbles en ambos lados de la familia. Hago lo posible por honrar a mis ancestros, les estoy realmente agradecida y me siento muy cercana a ellos.

-Ha vivido en Indonesia, Italia, Estados Unidos, ¿con cuál lugar se queda?

-En el siglo XXI, con Colombia.

-¿Para qué el día y para qué la noche?

-El día para dormir. La noche para todo lo demás.

III. Entrevista por Ana María Cubillos para revista en Directo. Felicitaciones a Ana por la originalidad de sus preguntas. Esta ha sido la entrevista preferida del público hasta ahora (fuera de la de Paola Guevara, excelente periodista y escritora, para el País).

-¿Cuáles son los elementos que caracterizan tu novela como literatura gótica?

-La época, la atmósfera y el tema.

-¿Qué inspiro la creación de tu novela?

-Había leído Drácula varias veces y quería leer otra novela de vampiros que me entusiasmara tanto como esa. Así que, en vez de esperar, decidí escribirla yo misma. Les mostraba lo que iba escribiendo a mi mama y a mi hermana y cada vez me pedían más y más. Dure 4 meses largos haciéndola.

-¿Hubo inspiración de algún libro o película para realizar la novela Vampyr?

-Todo lo que hay en el libro es producto de mi imaginación. Varios personajes tienen características de personas que me rodean en el mundo real. Por ejemplo, Carmen es una combinación de mis mejores amigas. Y físicamente Giovanni Rossi está basado en un buen amigo. Divino, ¿no? Jajaja.

-¿Has tenido una enemiga que odies tanto como Martina odia a Susana Strossner en la novela?

-No, menos mal. He conocido personas que comparten algunos rasgos de personalidad con ella, pero no creo que sean capaces de tanta crueldad. Susana no me parece una villana completamente odiosa, aprecio su humor negro y su sentido de la estética.

-¿Adrian Almos también está relacionado con un amor en tu vida real?

-Sí. Pero es secreto.

-Lo suponía.

-jijiji ;)

-¿Has imaginado cómo sería convertir la historia de Vampyr al cine?

-Una producción así requeriría un alto presupuesto para recrear la época y representar bien los escenarios, por lo que sería maravilloso que un gran estudio se interesara en la historia. ¡Me encantaría que pasara!

-¿Qué personajes has pensado para protagonizarla? Por ejemplo, ¿quien representaría a Susana?

-Nicole Kidman, si no estuviera tan grande. Habría sido excelente. De las actrices de la nueva generación, me gusta Keira Nightley. Le tengo pánico.

-¿Quién a Martina, Carmen, Giovanni Rosi, Almos y Ujvari, respectivamente?

-Creo que un casting de actores nuevos sería más interesante.

-¿Hay propuestas concretas de algunas casas productoras de Hollywood?

-Jajajaja, no. Vampyr acaba de nacer oficialmente y aún no ha sido traducido al inglés.Me encanta que tantos lectores quieran representar mi novela en obras teatrales en sus colegios o universidades. ¡Tienen que invitarme a la noche de estreno! No me los pierdo por nada.

-¿Cómo hiciste para publicar tu novela con una editorial tan prestigiosa como Norma, sabiendo que este tipo de literatura no es muy acogida en Colombia? ¿Te imaginaste que Vampyr tuviera la acogida que en este momento está teniendo por toda clase de públicos?

-Al principio algunas personas me dijeron que iba a ser imposible publicar Vampyr en Colombia porque el mercado para la literatura gótica no había sido creado más que por medio de traducciones. Editorial Norma decidió innovar con el género y actuó más rápido que otras editoriales que se interesaron en el libro. Me ha hecho inmensamente feliz la acogida que los lectores le han dado a Vampyr. Sí esperaba que personas de todas las edades y de ambos sexos disfrutaran de la novela, pero me ha sorprendido que el libro despierte pasiones tan profundas en Colombia, donde se supone que no se lee y donde se dice que lo poco que se lee está relacionado con política o narcotráfico. Resultó ser un mito: a los colombianos les gusta leer, les gustan las novelas góticas y les gusta Vampyr. Es el descubrimiento más emocionante del último siglo para mí.

-¿Tu vida ha cambiado desde la publicación de Vampyr?

-No, afortunadamente no. Me siento muy feliz con la vida que llevo. Me gusta mucho mi privacidad, estar con mi familia y amigos más cercanos. Y me gustaría que no cambiara.

-¿Y si llegas a tener tanta fama como la que han tenido los escritores de novelas como Crepúsculo , Harry Potter o el señor de los anillos? ¿Ya has contemplado la posibilidad de volverte igual o más famoso que ellos? ¿Has pensado en cómo manejar esos cambios?

-Meyer y Rowling tienen son mujeres sencillas, que prefieren llevar vidas tranquilas. En Colombia suele pensarse que un escritor es una especie de estrella de rock, lo que me parece bastante cómico. Personalmente, tengo más vocación de fan que de estrella.

-¿No te dolía la mano por firmar tantos autógrafos en la feria del libro?

-Para nada, jajaja, estaba feliz entrevistando a los lectores. Me habría caído muy bien un café para acompañar las conversaciones que, entre otras, fueron demasiado cortas por falta de tiempo.

-¿Has visto la película o has leído el libro de Crepúsculo? En caso de que si, ¿qué piensas de esta historia?

-El punto fuerte de Crepúsculo es el romance. En contraste, los vampiros están flotando en la periferia de la historia. Tiene todos los elementos de una película teen norteamericana: los personajes juegan baseball, la marca del carro que manejan es directamente proporcional a su popularidad en el colegio, la protagonista tiene una familia disfuncional que funciona, el héroe vive en la casa perfecta con la familia perfecta... Lo original es que, a diferencia de las historias de adolescentes que giran alrededor de las drogas o el sexo, Crepúsculo exalta los viejos buenos valores de la sociedad americana de los años 50. Me pareció curioso encontrar un pasaje australiano en un libro tan incuestionablemente americano: cuando Edward trepa a la cima de un árbol con Bella a cuestas, es imposible no pensar en un par de koalas. Entonces se me ocurrió que Edward podría comenzar a alimentarse de hojas de eucalipto en vez de sangre de venado. Si un vampiro ha decidido ser vegetariano para no herir a los humanos, con un poco más de esfuerzo puede llegar a ser vegan y, quizá algún día, modelo de PETA. Cielos. No he podido con los vampiros políticamente correctos. Por otra parte, el inicio del libro me parece sumamente entretenido y hay un diálogo en especial que me gustó.

-Hace poco la revista Carrusel sacó un artículo titulado Fiebre de Vampiros. El tema es sobre la moda que se ha despertado a partir de historias de amor como las de crepúsculo. Entonces los adolescentes están adoptando vestuarios y maquillaje similares a los de estos personajes. ¿Qué piensas al respecto, teniendo en cuenta que tu novela seguramente será otro referente de moda para este tipo de adolescentes?

-Bueno, en la película Crepúsculo los vampiros usan labial rojo y se pintan la cara con una base blanca que destcaca el cuello bronceado. Se nota que están pintados, no me gustó nada el maquillaje mata-fantasía. Ese actor tan lindo se ve mil veces mejor cuando no es Edward Cullen. No he visto niños que se maquillen así todavía, y qué bueno porque sería más un disfraz de Ronald McDonald que de vampiro. El vestuario es común y corriente, así que no sé de dónde sacaron la idea de que los adolescentes estaban imitando la ropa de los vampiros de Crepúsculo, ¿no será que ocurre al revés? Me parecería extraño ver adolescentes con trajes de época en plena ciudad, a menos que fueran a una fiesta de disfraces o a tomarse fotos... pero definitivamente los observaría con deleite. ¡Me fascinan los disfraces!

-Por la excelente descripción que haces del internado de Saint Marie el lector podría pensar que en tu infancia o adolescencia viviste en algún un internado ¿Es así?

-¡Gracias! No, no habría podido estar en un internado. Yo era como Martina, muy traviesa,me la pasaba haciéndoles bromas a los profesores y a mis compañeros... sólo que yo no dejaba que me descubrieran, así que nunca me convertí en la oveja negra del colegio. Mi mama y mi tía sí tuvieron ese tipo de experiencias y eso me sirvió para darme una idea de lo que es la vida en un internado.

-¿Cuál es la broma más pesada que has hecho en tu vida?

-Es terrible... hice que una mujer se desmayara de terror. Aunque no volví a hacer bromas tan arriesgadas en ese aspecto, mi repertorio es impresionante. Las condiciones que me impongo me obligan a mejorar la calidad.

-¿Qué otras características tiene Martina de tu personalidad y temperamento?

-Es más fácil nombrar las diferencias. Martina es cándida y yo, para bien o para mal, perdí por completo la poca ingenuidad que quería conservar. En este momento, me gusta que sea así. Mi personalidad es mucho más sombría que la de Martina y lo disfruto. A diferencia de ella, no le encuentro un propósito a la venganza en la vida real, aunque me parece un concepto maravilloso en la ficción. No me enamoro de lo desconocido sino de lo que conozco bien. No me siento obligada a darle una primera (o segunda) oportunidad a nadie, como le ocurre a ella con István. Por último, conocerme a mí misma me parece infinitamente más entretenido que vivir aventuras por el mundo, aunque las he tenido y han sido fantásticas. Hay más acción dentro que fuera de mí. Ah, y se me olvidaba: no le tengo miedo a la oscuridad.

-¿Carolina es tan religiosa como Martina?

-Martina no es religiosa para la época en que vive. A mí me parece demasiado difícil seguir normas, horarios y rutinas, y me pasa lo mismo con las reglas religiosas. Para mí obrar bien se trata, básicamente, de no decirle a nadie cómo debería vivir su vida, no hacer alarde de piedad o caridad, no apegarse a las posesiones terrenales y no ser moralista. Si respeto algún mandamiento adicional es, igualmente, por inclinación natural y no por disciplina. Mis creencias no están basadas en imposiciones sino en lo que llena mi corazón.

-¿Te has enamorado tan profunda y apasionadamente como Martina?

-Más.

-Una percepción generalizada, en parte a causa de los medios de comunicación, es que los góticos tienen ritos de sangre como los de Susana, iniciaciones sexuales, por ejemplo, y que además están muy ligados con la muerte, la depresión y la tristeza. ¿Qué piensas sobre esto?

-Que los seres humanos son más complejos que una tendencia. La mayoría de los góticos sólo quiere divertirse un poco jugando a que es Halloween todo el tiempo. No he visto ninguna relación entre los fenómenos mencionados y esa subcultura en particular, pero no me extrañaría que algunos indiviudos intentaran sacar provecho del lado misterioso del asunto para llevar a cabo actos sin sentido y pensar que están siendo originales. Hay un lugar para todos en el mundo, y a ellos los esperan con los brazos abiertos en un sitio muy especial (pista: camisa de fuerza).

-¿Todo lo que tenga que ver con vampiros tiene estrecha relación con la cultura gótica?

-Suele ser un denominador común.

-¿Cuál es el lugar donde hayas vivido que más se asemeje a los lugares dónde se desarrollan los principales sucesos de Vampyr?

-Ninguno :)

-Me has dicho que no te gusta dejar al lector iniciado pensando en el que pasará. ¿Qué novela seguirá para todos los lectores que con certeza ya esperan con ansias otra historia igual o mejor de buena? ¿Qué elementos tendrá en común con Vampyr?

-La novela que viene es más adulta y más profunda. Yo quiero que sean diferentes pero los lectores pueden estar seguros de que, si no me gusta más que Vampyr, nunca la presentaré para publicación.

-La mayor parte de tu vida has vivido fuera de Colombia. Qué diferencias puedes establecer entre la cultura gótica de otros países y la de Colombia.

-Aquí los góticos mezclan punk, emo, goth y fantasy, y se sienten contentos en su unidad con otros góticos. Es un fenómeno bastante nuevo. En EEUU y Europa se trata mantener la exclusividad, de tener parámetros muy esctrictos aun dentro de la subcultura para diferenciarse entre sí. Según ellos, entre menos, mejor. En Colombia es al revés, es un país muy sociable.

-¿Cómo definirías tú la cultura gótica urbana en general?

-No conozco la cultura gótica rural, jajaja. Es broma.

-¿Te consideras gótica? ¿De dónde y desde cuando nació tu fascinación por esta cultura?

-No, yo soy una persona común y corriente. Aunque me encanta analizar tendencias socio culturales de todo tipo, la estética de la cultura gótica es definitivamente mi preferida.

-¿Has tenido alguna experiencia sobrenatural o relacionada con espíritus o fantasmas?

-Soy muy abierta al mundo psíquico, a veces vivo más allá que acá.

-¿La cruz se puede considerar un símbolo de los góticos?

-Sí, de hecho creo que es el más utilizado como adorno. A mí me parece uno de los más bonitos.

-El negro también. ¿Por qué?

-Creo que porque es elegante y porque representa a la sombra, el lado oscuro de la mente. El vestido negro es una expresión de ese lado oscuro y es un primer paso para aceptar eso que normalmente no se quiere ver. El temor al color negro, a la oscuridad, ha sido una excusa para demonizar lo que se desconoce. De allí surgen, por ejemplo, el racismo y las cacerías de brujas. Por cierto, hace un par de años un grupo de niños en Cali decidió que mi hermana y yo éramos brujas porque estábamos vestidas de negro de pies a cabeza. Empezaron a hacer apuestas de quién se acercaba más a "las brujas" y lo que comenzó como un juego bastante divertido terminó con que unos iban a buscar los rifles de copas para matarnos mientras otros recogían piedras. Son pésimos educadores, los padres de hoy. Han criado una generación francamente insoportable. Los impulsos homicidas de los niños de hoy son evidentes... ¡Tanto Winnie the Pooh para nada!

-¿La poesía que Carmen le dedica a Giovanni Rossi también es producto de tu imaginación?

-Jeje, claro, se la escribí a un ex novio hace años.

-¿Tienes unos primos tan desagradables y malos como los primos de Martina?

-No, gracias a Dios. Pero conozco personajes tan ruines como ellos, o peores.

-¿Por qué te gustan tanto las novelas góticas como Drácula, por ejemplo?

-Me gusta el refinamiento de la época. Me gustan las costumbres, el aire de misterio, la forma en que los personajes se relacionan entre sí.

-¿Cuándo empezaste la novela, año y mes?

-Octubre 31 de 2006.

-Desde la publicación de tu novela ¿has tenido algunos lectores que piensen que tengas fascinación por lo macabro y la sangre y que te hayan hecho propuestas relacionadas con algunas escenas del libro?

-Sí, pero nada que no pudiera ser aclarado de inmediato. Como dije antes, hay un lugar para todos...

-¿Has conocido personajes de la vida real parecidos a los vampiros de tu novela?

-Yo estoy en casi todos de algún modo: fue muy útil tomar mis propios sentimientos y pensamientos para hacer a los personajes más vívidos, claro.

-El hilo de la historia es bastante fluido, hay pocas posibilidades de que el lector se aburra o abandone la historia. ¿Cómo lograste escribir una novela así? ¿Has tomado cursos de literatura antes?

-Gracias, Ana :) Trataba de engancharme a mí misma y de despertar mis propias emociones con la historia. No, nunca he tomado cursos de literatura, sólo las clases normales del colegio. La verdad, me es difícil pensar en mí misma como "escritora". Yo simplemente escribí un libro que, felizmente, ha divertido a muchas personas.

-¿Para Carolina cuál es la importancia y simbolismo de la cruz patriarcal? ¿En tu vida real es tan poderosa como lo era para Martina, Almos y los otros personajes?

-Para mí tiene una connotación especial porque es un símbolo de Hungría y eso me hace pensar en mis abuelos. No es tan poderosa para mí como para los personajes del libro, sólo tiene valor sentimental. Y bueno, ahora hace parte de Vampyr, por ese lado se ha convertido en algo más personal.

-¿Hay algunos libros particulares góticos que hayan complementado tu historia de Vampyr?¿Cuáles son tus favoritos?

-No siento que ninguno haya complementado la historia de Vampyr. Mi novela gótica preferida es Cumbres Borrascosas.

-Amalia tenía un diario muy interesante. Parecieras tener experiencia en cómo llevar un diario. ¿Tienes uno personal?

-¡Sí! Me encantan los diarios. Llevar uno es casi una necesidad para mí. Es una excelente herramienta de autoanálisis. No escribo hechos, sólo sensaciones, pensamientos, teorías.

-Tu apellido me suena poco familiar en Colombia ¿qué descendencia tienes?

-No tengo hijos :)

-¿Cuántos años tienes?

-Según mis cálculos y planes, estoy en cuarto creciente pero he vivido lo suficiente para que no queden rastros del detestable niño interior que habita en la mayoría de los adultos.

-¿Porqué Martina no se casa como Carmen, Vivéka y Marie?

-El matrimonio simboliza el fin en las novelas rosa y en los cuentos de hadas. Vampyr no es ninguno de los dos. Un amor sobrenatural merece una continuidad implícita que no puede encerrarse en el marco de la tradición.

-¿Qué piensas de personajes urbanos que dicen ser vampiros con toda su convicción?

-¿Vampiros que quieren llamar la atención? Eso los pone por debajo de los humanos en la cadena alimenticia, por no hablar del nivel mental. Simplemente decepcionante. ¿Qué ha sido de los viejos buenos vampiros?

-¿La historia de Vampyr y las conexiones entre todos los personajes fue surgiendo a medida que la escribías o hubo una estructura inicial?

-Fue surgiendo espontáneamente.

-¿Qué harías si un abogado ficticio como el de la novela, te dice que eres inmensamente rica como Martina?

-Acabo de arquear una ceja, así que supongo que haría lo mismo, jajaja. La riqueza me parece una perspectiva interesante pero no me produce entusiasmo.

-¿El rito que los gitanos hacen cuando Vivéka se va a casar con Janos, es real o también hace parte de tu imaginación?

-Pura fantasía.

-¿De dónde sale la idea de que la única forma de matar a los Vampyr eternamente es con la cruz patriarcal?

-Había que hacerlo difícil para los personajes.

-¿Qué crítica le harías a la cultura urbana gótica de Bogotá?

-Ninguna, qué chévere que haya de todo. Les recomendaría a sus integrantes que averiguaran qué es gótico antes de definirse como tal. La gente tiene el pésimo hábito de repetir lo que escucha sin saber qué significa.

IV. Entrevista por Evelyn Mandakovic para revista Conozca Más, Chile.

-¿Por que escribes una libro sobre vampiros, tienes alguna tendencia gótica o gusto por?

-Eso dicen, jaja. Los libros y las películas de vampiros me han encantado desde niña. Mis libros favoritos son del siglo XIX, como Cumbres Borrascosas y Drácula, que son preciosas novelas góticas. Me gusta todo lo que sea misterioso y fantástico y, si tiene un toque sombrío, mucho mejor.

-¿Como definirías esta obra?

-VAMPYR es una novela gótica de misterio, aventuras y amor que tiene la cualidad de atrapar al lector y no soltarlo... un poco como los vampiros.

-¿A quienes se la recomiendas y por qué?

-Se la recomiendo a cualquier persona que anhele leer un buen libro de vampiros, reencontrarse con el terror de los clásicos y vivir una hermosa historia de amor eterno. Tiene un ritmo ágil que no decae a medida que avanza la historia, los vampiros son realmente aterradores... y el lector se enamorará de los protagonistas. VAMPYR tiene todos los elementos de los clásicos de vampiros, como los castillos oscuros, los crucifijos, la atmósfera brumosa y los villanos malvados con poderes sobrenaturales. También tiene los elementos de un buen libro contemporáneo de aventuras, romance y acción, como textos secretos, objetos de poder que deben ser encontrados en una carrera contra el tiempo para vencer al enemigo, una heroína traviesa y valiente y un héroe hermoso y sagaz. Además, tiene grandes dosis de humor negro. Es un libro realmente cinematográfico.

-¿Cuanto tiempo te demandó escribirlo

-Comencé a escribirlo en Halloween de 2006 y terminé en Febrero de 2007, es decir, unos cuatro meses.

-¿Fue mi difícil hacer un libro tan grande cuando se tiene una profesión como homeópata o ya tenías desde pequeña esa veta de escritora... como surge la necesidad de escribir?

-Fue una prueba de resistencia física y mental porque dormí muy poco esos cuatro meses, todo para que no se me escaparan las ideas. Por suerte, trabajo de forma independiente la homeopatía por lo que no tengo horarios de oficina y en ese entonces me tomé el tiempo completo para escribir la novela. Si hay alguna consulta urgente siempre puedo tomarla, nunca ha sido un problema. Escribo desde pequeña. Llevar un diario es una buena forma de aclarar mis ideas y emociones, pero las novelas las escribo para llevar a mis lectores al mundo de la fantasía, hacerlos vivir una historia mágica.

-¿Como te ha cambiado la vida desde que publicaste el libro?

-El único cambio notorio es la posibilidad del contacto con mis lectores a través de cartas o en firmas de libros. Eso me hace inmensamente feliz, ha sido una experiencia muy linda.

-¿Cuales son tus proyectos futuros en materia literaria? tiene relación con los vampiros también? Adelántanos un poco.

-Estoy dándole los toques finales a una segunda novela de vampiros y escribiendo al mismo tiempo la tercera. Como las tramas de mis libros son complejas y tienen elementos en común, tengo que hacerlo así. Los lectores pueden esperar nuevos personajes de quiénes enamorarse, más revelaciones acerca de las criaturas de la noche y nuevos lugares que despertarán su fantasía... el misterio, las aventuras y el amor siempre estarán presentes.

-¿Estás satisfecha con la recepción del público con Vampyr?

-¡Estoy feliz! Tengo los lectores más lindos, más inteligentes, más dulces y perceptivos del mundo. Cada mensaje que recibo me envuelve en una nube rosa, llena de corazoncitos, jaja. Mis lectores son adolescentes o adultos que aman la fantasía y se han apasionado con VAMPYR. Estoy profundamente agradecida con la gran acogida que el público le ha dado a mi libro.

-¿Cuales son tus hobbys?

-Me gusta conversar con mi familia y amigos, hacer fiestas de disfraces, leer libros de ocultismo, mitología y religión, componer música, pintar, diseñar y decorar, cantar, bailar, llevar a cabo experimientos científicos, aprender nuevos idiomas y, por supuesto, escribir. Siempre ha sido una de mis mayores aficiones y continúa siéndolo... No es un trabajo sino un placer.

-¿Música preferida?

-HIM. ¡Los amo!

-¿Qué te inspira para escribir?

-Mi propia vida, mis fantasías y los misterios que hay allá fuera. Los viajes, en retrospectiva, pueden ser una buena fuente de inspiración.

-¿Tu edad?

-Joven adulta :)

V. Entrevista Diana Correa para revista El Clavo.

-¿Cómo y por qué te empezó a gustar lo gótico?

-"Lo gótico" es muy amplio. La literatura gótica me ha encantado desde que era pequeña, supongo. Me gustaron mucho Drácula, Jane Eyre y Carmilla. Leí Cumbres Borrascosas en la adolescencia. Mis libros favoritos son casi todos del siglo XIX y me atraen por oscuros, nostálgicos y profundos. La ropa negra siempre me ha parecido elegante. Puede parecer que tengo una imagen gótica porque soy pálida, pero esa no es mi intención. No me pinto las uñas ni los labios de negro, ni uso mallas rotas ni me pinto la cara de blanco. Tengo una colección de crucifijos, que me parecen bellísimos. La arquitectura gótica me gusta desde siempre por sus líneas estilizadas, me hace pensar en vampiros... por ejemplo, la catedral de Viena es preciosa: no me extrañaría que las criaturas de la noche la rondaran. La música gótica no me despierta emociones memorables, a menos que HIM empiece a llamarse metal gótico. Hasta ahora, es sólo metal. Yo prefiero los barítonos a los bajos y las mezzo-sopranos a las sopranos, y esto se opone a las tendencias de los grupos de música gótica (estereotipando un poco). Sí disfruto mucho los coros y algunos grupos de rock gótico los usan. Esas canciones me dejan una bonita sensación de misterio... pero cuando el vocalista empieza a cantar "a lo Lestat", lo arruina todo para mí. No soy fan de los vampiros cantantes ni de los humanos que fingen tener voces sobrenaturales.

-¿Qué es lo que más te gusta de la literatura gótica?

-El ambiente. Es simplemente hermoso. Se enfatizan las noches, la soledad, la lluvia... es poético sin ser cursi, su aura sombría se presta para historias de amor eterno, quizá un poco trágico pero siempre estético.

-¿Cómo ves la acogida en Cali de la cultura gótica?

-Me parecería fascinante que una ciudad tan cálida y colorida encontrara un espacio para la diversidad e incorporara la cultura gótica: además de ser tan bonita, es una fuente inagotable de diversión. Por mí, que sea Halloween todo el año. Si otros cientos de personas opinan igual, la vamos a pasar muy bien.

-¿Qué opinas de la lectura en los jóvenes colombianos?

-Estoy deslumbrada, nunca imaginé que tantos jóvenes colombianos sintieran pasión por la lectura. He recibido una abrumadora cantidad de cartas de adolescentes que han leído Vampyr (que es un libro extenso y bastante complejo) en menos de una semana. Es maravilloso, me hace muy feliz comprobar que tienen intereses literarios tan sólidos y definidos.

-¿Cómo nace Vampyr?

-Vampyr nació después de un período de hibernación en que me dediqué exclusivamente a su creación. No hice nada fuera de escribir e investigar. Fue pura adrenalina. Estuve frente a la pantalla cuatro meses. Cuando escribí "fin", lloré de alegría... y también de nostalgia: me había encariñado mucho con los personajes. Terminé de escribirlo el día del cumpleaños de mi papá, en febrero de 2007, así que le di la noticia a él de inmediato. Fue una especie de regalo para los dos. Cada año le celebro el cumpleaños a Vampyr, es imposible olvidarlo.

-¿Cómo se fusionan el amor y el terror?

-En la figura del vampiro, claro. No sólo es una criatura bella y atrayente sino intimidante y peligrosa. En la literatura o en el cine, tener ambos elementos (el amor y el terror) en la misma historia garantiza una poderosa exaltación de las emociones que hacen latir el corazón con más fuerza. Es una combinación perfecta.

-¿Se espera la continuación del libro? ¿Y… después de Vampyr que sigue?

-Los lectores piden insistentemente la continuación del libro, lo que para mí es un gran honor y motivo de alegría. Estoy escribiendo otros dos libros de vampiros. Parte del placer de escribir es hacerlo cada vez mejor y eso incluye, por supuesto, presentar historias más complejas y crear personajes cada vez más interesantes... Mis expectativas son muy altas, me he impuesto un gran reto con un punto de partida como Vampyr. Aún así, Vampyr acaba de salir al mercado y es el momento de disfrutarlo. Me gustaría que lo tradujeran a varios idiomas y que fuera llevado al cine.

-¿Cómo fue la experiencia en la Feria Internacional del Libro de Bogotá?

-Maravillosa. Tuvimos una presentación genial, con un auditorio lleno y la participación del público, que para mí es imprescindible. La firma del libro duró varias horas, no podía ver el final de la fila. Fue muy lindo conocer a los lectores, escucharlos, darme una idea del entusiasmo que sienten cuando acaban de encontrar un libro que promete desvelarlos y divertirlos. Es una sensación que conozco muy bien, sólo que ahora he tenido la oportunidad de vivirlo desde la perspectiva del autor, lo que es doblemente emocionante. Me encantó descubrir que mis lectores y yo tenemos tanta empatía. Lo sigo comprobando con cada carta que recibo y en el blog de Vampyr. La alegría que esa comunicación me da es indescriptible. Lo mejor es saber que Vampyr llenó sus expectativas, claro está, y eso se lo debo al blog. No es usual que el lector pueda contactar al autor y yo quería que el caso de Vampyr fuera diferente. Muchas veces he querido contactar al autor de un libro. Si uno tiene suerte, quizá pueda escribirle a la editorial... Qué bueno que llegó la era digital. Es un privilegio recibir cartas del público.

------

No tengo las versiones originales de las demás :)

~Don't let the bad vamps bite~

Caro

Lectores

2009-09-03T00:07:00.000-07:00

Nunca se ven tan bellos como cuando tienen un libro en las manos. Es una imagen poderosa. El lector está allí pero no lo está, su presencia es el vínculo del mundo de lo intangible con la realidad. A veces sonríe, a veces frunce el ceño. Está adueñándose de un secreto que comparte sólo con quienes ya lo han descubierto y, aún así, el secreto es suyo porque nadie lo siente y comprende como él. Después de todo, está desplazándose a otros lugares y a otras épocas, está conociendo personajes tan reales como los que lo rodeaban minutos atrás... está escapando de su entorno por medio de un acto mágico de ensoñación que le pertenece sólo a él. El lector es el guardián del misterio, el único que puede abrir y cerrar a voluntad la gran puerta de la fantasía que es el libro.

Escribir

2009-08-19T03:20:00.000-07:00

Hace unos meses una amiga mía sintió el impulso de escribir una novela y me hizo varias buenas preguntas acerca de mis hábitos de escritura. Como he recibido tantos mensajes de personas interesadas en escribir su propio libro, aquí están mis respuestas dedicadas a ellas.

***

Escribir un libro es cuestión de disciplina para mí. Me siento, abro el computador y hasta que no haya escrito de 5 a 10 páginas no me levanto. Si no aguanto más, abro páginas web para estimular los ojos o la imaginación. Son muchas horas, así que hay que tener buena espalda. Cuando escribo novelas, son 8-12 horas diarias sin interrupciones, que es trabajo pesado (físico e intelectual). Como también uso la escritura para relajarme, después de escribir esas 5-10 páginas de novela, escribo algo que no requiera tanto esfuerzo, como un artículo, una carta, un sinsentido total de dos páginas o garrapateo ideas en un cuaderno. Lo único que escribo a mano es eso y mi diario. Después, si tengo energía, sigo con la novela.
Si las ideas que me llegan a la mente son diálogos, los escribo a toda velocidad, donde sea, y soy específica. Si son ideas generales, como un pasaje descriptivo, apunto las palabras clave: "rojo-atardecer-angustia-mira por ventana-nube amarilla- árbol marchito- amor perdido- ¿regresará?". Si es una idea relacionada con la trama, la escribo a grandes rasgos: "Vampiros llegan a Londres. Dawn ataca a John. Finge estar enferma". Antes lo hacía en papel aparte, ahora tomo mis notas de la trama en el pc, aunque creo que es irrelevante... sólo que usar ctrl+b en un documento es más fácil que buscar entre 100 páginas de un cuaderno.
Las obras de teatro las escribo rápido y sin pensar mucho, primero la trama completa y luego los diálogos, los detalles de la escena, etc. Sólo paro para desarrollar la trama de una novela cuando no me fluyen las opciones. Me tomo mi tiempo y considero las diferentes posibilidades y sus ramificaciones. Por lo general no hago pausas, esa es la parte mágica del asunto: se me ocurren los diálogos y las escenas fácilmente y sólo reviso y edito cada 10 páginas, pero sí releo cada párrafo al escribir (lo hago de forma automática). Lleno cuadernos de ideas y divagaciones que nunca le dejo ver a nadie más. Allí están las mejores frases de las novelas. Cuando me aburre la trama, le doy un giro que me anime. Si me aburre un personaje no lo mato, le doy tiempo de respirar e inroduzco otros nuevos. Las piezas del rompecabezas las apunto como opciones. Termino no usando la mitad de las cosas pero puede que muchas sirvan al final. Depende de la longitud de lo que vaya a esribir.
Escribo con los lectores en mente, es decir, mi propósito es que nadie se aburra leyendo. Aunque me esté contando a mí misma la historia, no escribo "sólo para mí". Escribo para los demás. Siempre le pido a alguien de confianza que revise mi material cada diez páginas para que no decaiga la tensión. Si me dicen "¡más! ¡ya!" estoy de buenas. Si no hay tanto entusiasmo, lo repito todo o lo re-edito hasta obtener la reacción que busco. Tengo un buen equipo de lectores de prueba, que son tan exigentes como yo. Entretenerlos es un gran reto.
Por último, lo más importante es la autocrítica. Si mi propio libro no es capaz de atraparme y hacerme olvidar la realidad después de haberlo terminado, no me sirve. Tengo que reírme con los diálogos, convertirme en una víctima desprevenida del suspenso y enamorarme de los personajes otra vez, como si no lo hubiera escrito yo. Como con mis libros preferidos, al llegar a la última página debería sentir nostalgia de que se haya acabado.

***

Espero que su entusiasmo los lleve a escribir maravillosos libros que nos desvelen a todos.

La imágen es un scan de las letras de inicio de capítulo que hice para Vampyr con acuarelas. No funcionaron para la impresión por tener tantos tonos intermedios, pero pienso usarlas para algo. Hacer click para ver en detalle :)

Una vida oficial

2009-08-15T08:01:00.000-07:00

Es natural sentir cierta curiosidad por el autor de una obra, sobre todo en lo que concierne sus emociones e inclinaciones, porque están ligadas a su trabajo de una u otra forma. Cuando me gusta un libro, una pintura o una canción, no siento ninguna satisfacción obteniendo datos biográficos aislados de su creador. Las hojas de vida alejan a las musas y entristecen el espíritu. Por eso quise poner en Vampyr, en vez de una biografía (todas tienen efectos somníferos) un link al blog del libro. Por otra parte, según veo, es ~~casi~~ imposible encontrar información de segunda mano que le sea fiel a la realidad (inexplicable fenómeno que no pienso intentar elucidar en mi tiempo libre), así que:

No confirmo ninguno de los datos proporcionados acerca de mi vida o trabajo en entrevistas pasadas, presentes o futuras, y desmiento todas las citas directas (no lo son)*.

Para salir de datos oficiales de una vez por todas, he hecho una pequeña compilación de preguntas formuladas con excesiva frecuencia. Espero que en el futuro podamos tratar asuntos más interesantes.

Aquí va la frankentrevista (tip: las preguntas se disfrutan más si se leen con voz nasal).

-¿Cuándo empezó a escribir Vampyr y cuándo lo terminó?
-Comencé a escribir Vampyr el 31 de octubre de 2006. Terminé el 9 de febrero de 2007.

-¿Toma sangre?
-No. Nunca lo he hecho y no pienso hacerlo.

-¿Está en un aquelarre?
-No, ni me interesa.

-¿Ha hecho un pacto de sangre?
-No. Mi sangre es demasiado preciosa para mí.

-¿Cuál es su religión?
-Católica, apostólica y romana.

-¿Por qué estudió homeopatía?
-Quise hacerlo desde que fui a una consulta homeopática en la adolescencia. Las preguntas del homeópata y su enfoque me maravillaron. La homeopatía (ciencia alemana que a menudo es confundida con la acupuntura, la herbología o la medicina tradicional china) siempre me pareció interesante y tuve la oportunidad de estudiar con grandes homeópatas.

-¿Odia a los médicos?
-Claro que no. Simplemente no uso sus servicios.

-Si le importa la salud, ¿por qué fuma?
-Porque me da la gana.

-¿Qué fuma?
-Cualquier cigarrillo con filtro que no sea mentolado (no entiendo la obsesión con las marcas).

-¿Siempre se viste de negro?
-No. Pero me encanta.

-¿Cuántos años tiene?
-Nunca lo voy a decir.

-¿Por qué tanto misterio con la edad?
-Escoja usted:
a) porque a mi abuela Rosa le parecía poco elegante que una mujer revelara su edad en público y quiero complacerla en ese capricho.
b) no es ningún misterio, he resaltado mi fascinante fecha de nacimiento en al menos siete blogs. En este momento eludo la respuesta para fastidiar a los que se obsesionan con nimiedades.

-¿Por qué estudió bioquímica?
-¿Quién dijo que estudié bioquímica? No pienso contestar ninguna pregunta relacionada con mis estudios. De hecho, no voy a hablar más de homeopatía.

-¿Su papá de verdad es húngaro? Es que el Andújar no me suena húngaro...
-Mis abuelos son húngaros. Mi papá nació en Colombia.

-Si la familia de su papá es húngara, ¿de dónde salió el Andújar?
-Mis abuelos se cambiaron el apellido para que lo pudieran pronunciar. El original es Juhász.

-Aaaaaaaaah ya, ¿su familia es judía?
-No.

-¿De verdad considera a Shakespeare una de sus mayores influencias?
-He leído pasajes aleatorios de Romeo y Julieta y Hamlet, eso es todo. Lo mismo ocurre con Anne Rice: sólo he leído uno de sus libros (y no era de vampiros). Sé que quiero leer más Shakespeare en el futuro. Nunca me han preguntado cuáles son mis influencias literarias y no he pensado en eso con seriedad (ni quiero).

-¿Pero por qué no le gusta Andrés Caicedo?
-No he dicho que no me guste. Quise leer Que viva la música en el colegio y, aunque el slang de los 60 me desanimó, eso no impidió que notara el gran talento del autor. Leí al menos la mitad del libro. Debería retomarlo (no por haber nacido en Cali).

-¿Tiene pruebas de que existen los vampiros?
-Si le he dicho algo a alguien, ese alguien puede estar seguro de que he alterado todos los datos. Así será siempre, con quien me lo pregunte, en público o en privado.

-¿Ha conocido algún vampiro?
-Hm...

-Yo también estoy escribiendo (quiero escribir) un libro (un cuento/un guión/un ensayo/un poema/un grafiti) de vampiros (gótico/erótico/romántico/místico/de monstruos/de aventuras/de género) y quiero que usted: me ayude a escribirlo/me diga qué nombres ponerles a los personajes/me diga qué personaje histórico usar para inspirarme/me cuente todo lo que sabe acerca de vampiros/me diga cómo escribir un libro rápido. ¿Sí?
-No.

-Ya escribí un libro, con punto final y todo. ¿Puedo mostrárselo para que me dé su opinión?
-No. Por motivos legales, no puedo recibir su material. De todas formas, no podría haberle ayudado porque no soy editora. Lo único que puedo decirle al respecto es: si ya terminó de escribirlo y está convencido de que su libro es ~~bueno~~ excelente, regístrelo de inmediato. Todo su material debería tener copyright.

-Quiero hacer una película de Vampyr, ¿puedo?
-¿Puede?

*Nota para los periodistas: no confirmo los datos biográficos proporcionados a ustedes por editorial Norma o terceras personas. La calidad de su trabajo habla por sí sola cuando sus fuentes son artículos de otros periodistas que ya contienen información incorrecta.

Hermosa

2009-08-04T01:59:00.000-07:00

Es la pila de libros más bonita que he visto en mi vida. Estos libros se ven aún más lindos sobre terciopelo rojo. Mi preferido es Drácula de Bram Stoker (una edición nueva, ilustrada y anotada en detalle). Vampires the Occult Truth de Konstantinos es útil, entretenido e interesante (su autor es el cantante de Bell, Book and Candle). Hungarian Heroes and Legends tiene unas ilustraciones de enmarcar. La Guía de la Amistad de Ruby Gloom es de editorial Norma, regalo que me hizo la niña que la diseñó: ¡absolutamente preciosa! Faltó Carmilla de Le Fanu (que es mi segundo libro preferido en el mundo) porque la edición que tengo está tan usada que ya se rompió. ¡Qué felicidad poder agregar Vampyr en su nueva presentación a mi colección personal! No me canso de admirarlos... ni de leerlos.